Skip to content
3 min read Hafiz

The 12 Days of Hafiz: Day 8

Do not be deterred by language โ€“ find your own metaphor for โ€˜Godโ€™ if you have to. ๐Ÿ™๐Ÿป

The 12 Days of Hafiz: Day 8
Wine Drinking in a Spring Garden | Tabriz, Iran (The Met)
AND ACTING SO COOL
The whole world just got thick
Again with
God.
And everywhere I look
Makes me feel very proud
That all the objects and creatures
Can remain looking
So poised
And acting so cool
While keeping the Great Secret
So well,
And not blissfully shout
All day long the Reality
I Amโ€”
I Am the Wine!
The whole universe just got stoned
Out of its mind again
On the Beauty
Of God.
~ Hafiz
ยฉ๏ธ
"And Acting So Cool" from The Subject Tonight is Love, Daniel Ladinsky, copyright 2006. www.danielladinsky.com. Printed with permission.

Find your own way

Hafiz isn't beating around the bush with this one โ€“ it's a full-on, God-adoring, love-fest.

Which I think would have unsettled me a bit, in the past. But there's something to see here, in these poems; something that can bring it all home.